В рамках "Пушкинской карты" в Сельском Доме культуры с.п. Нартан прошёл спектакль осетинского драматурга Георгия Хугаева «Черная бурка» в постановке молодых артистов Кабардинского государственного драматического театра имени Али Шогенцукова.

«Не предадут, не кинут, не подставят,
И за обиду Вам не отомстят никак,
В беде не бросят, умирать Вас не оставят,
Любить учитесь люди у собак!»

Герои пьесы — звери, наделенные даром речи: пес Тузар, ворон Квар-Кан, крот Фирус, волки Чобр и Чобра, зайчиха Дигура, осел Кико и другие. На людей они похожи не только потому, что умеют говорить, но и повадками, характерами. Известный со времен Эзопа прием — в образах зверей зашифровать типажи людей, сатирически сгустить манеры общения, жизненные философии разных видов. Впрочем, есть и герой-человек — это Пастух. Спускаясь на зиму с горных пастбищ, собирая отару, он теряет бурку. Верный пес Тузар находит ее и охраняет в течение всей зимы, без сна и пищи… Преданность у собаки в крови. Оценит ли ее хозяин — другой вопрос. Но Тузар выбирает верность взамен любви, отказывается от перспективы жить в волчьей стае со своей возлюбленной волчицей Чибар.